2021年11月19日

禦宅族的凋亡

本文寫於2009年9月,投稿明報不果。2011年6月一眾模型網友論及otaku,我記起此文於是張貼於Yahoo blog。今日執拾舊檔發現,重貼。也做了輕微標號改動:加入序號(一)(二)(三)讓前後節分明;「岡田的三分...精英宅自居」一段補上頭尾括號;「這就是岡田的觀點」的「這」字改為「以上」。

(年前Blogspot改版,近日發現原來新版接受直接匯入Yahoo blog的搬家包而不會漏失帖文、留言。)


禦宅族的凋亡---岡田斗司夫的新作《阿宅,你已經死了!》

(一)
禦宅族(otaku)一詞,現也簡稱「宅」,起源於八十年代的日本,本指在動畫、漫畫、電腦遊戲(三者簡稱ACG)中,任一方面有專精知識和技術的死忠擁護者。

在香港和台灣的網界,單字「宅」的別義已差不多獨立為「愛待在家」的中性意義。但本文所說的「宅」,全指禦宅。

日本有號稱宅王之王的岡田斗司夫,認為真正的禦宅族絕非只會痴迷ACG和單方面接受作品信息的玩家---宅人還須有高度的詮釋能力,能解讀作品中每個符號的技巧和意義,能評論其中優劣,也能帶動輿論監察廠商的生產質素;宅人甚至能直接生產作品。

(年輕時的岡田)

今時今日,禦宅族的概念已延伸到各個次文化的嗜好圈子,泛指對自己的喜好有批判能力,對作品信息能知所取捨的專家。他們心態廣闊,開拓前景觸覺敏銳,閱讀廣泛,反思深刻,甚至能跨科比較不同次文化之間的關係,通過互相對比,整理定位,發揚自身次文化的核心價值和精神,無私地跟大家分享自己的心得。

有人說御宅不外乎「玩得精者」,扯到次文化發揚,是否陳義過高了?其實絕不。

宅族中的同人誌應該最能夠彰顯箇中的文化自覺。不靠主流媒體而自資出版自創小說、自繪漫畫,同人必然要處理諸多問題如:寫什麼、畫什麼、如何表達、什麼風格、如何推廣、如何管理、如何跟志同道合者凝聚力量、活動對我有什麼意義、對讀者有什麼意義、文本有什麼經驗或理論依據、如何挖掘問題、是否發揚什麼人文關懷等等。這些操作全都反映著宅作者的世界觀價值觀等信念。

所以,禦宅族,是對某次文化擁有豐厚知識,能言志載道的一個族群。專識和載道,兩者並兼;絕非只會消費,商品堆疊滿屋,將產品硬知識背得滾瓜爛熟,或將遊戲打爆的人就可成為阿宅。

修練成宅人其實挺難,但好騖者仍然絡繹不絕。

(二)
岡田斗司夫,在2006年5月24日東京新宿一所名叫“Loft/Plus One”的會場所舉辦的一場座談會中,宣稱「御宅已死」。這番言論隨後引起御宅界正反兩方的大辯論。

《阿宅,你已經死了!》(台灣:時報)(2009),便是岡田為「御宅已死」的宣言而寫就的新書。

從歷史的角度,岡田將御宅分成三代。

第一代是「貴族主義」的一群,第二代屬「精英主義」。兩代人都主動自發,並自覺能力愈大責任愈大,有研究和弘道的志向。岡田自承橫跨第一、二代。

第三代,指約於九十年代受日本社會環境所寵壞,被消費主義洗腦而對疾飛的商品市場應接不暇的一群年青消費者。由於第一、二代人努力洗脫了「御宅=廢柴」的污名,加上外國歐美的褒舉,宅目成了潮名,第三代便充斥著一群湊熱鬧兼魚目混珠自詡為宅的潮民。

(岡田的三分,在我看來,雖有縱軸歷時的分層意義,彷彿是老、中、青三代,但其實可視為御宅對自身興趣嗜好如何操作的三種型態。年青新宅如果深信貴族和精英的一套觀念和實踐,他/她就可以貴族宅、精英宅自居。)

第三代因為追商品趕潮流而無暇作理論或者跨領域的深度反思,所以只會「萌」。「萌」原起於對美少女或ACG女角的動心,現泛指對ACG作品內容如某文字句段、繪本、塑形成品、人物、場景、設定等特徵的剎時觸動、亢奮、傾倒;可說萌族以有否feel、是否high為精神重點。岡田稱此現象為「自我感覺至上主義」的反映。

第三代缺乏理論裝備和大同理想,只集中在個人的感覺和快樂上,因此對第一、二代御宅的宏大義理論述很反感,反過來要排擠第一、二代。另方面有否feel之主觀,激生了第三代萌族間對不同萌法的競爭褒貶,由是各起山頭,令整個宅世界在理想和志向上分崩離析。

又第三代一方面強烈要求別人---無論宅或非宅---認同和尊重他們嗜好的小眾性,但自身又不願意認同和繼承整個御宅傳統的共通文化和精神特質(和而不同、深入研究、言志載道),結果是第一、二代的抱負無以為繼而隱退,第三代則學藝不精和排他性強,固步自溺於情緒感覺,於是整個御宅族實質上走上了凋亡之路。

以上就是岡田的觀點。

(三)
可以說,整個過程一如經濟學說的「劣幣驅逐良幣」:在市場(商機)的過度操作和潮流的猛噬下,產生了揠苗助長和囫圇吞棗的雜質劣宅,他們在這短短十多年間狂風掃落葉般將良宅驅走了,或者主導了整個御宅族文化。

當然,從市場的觀點看,御宅的福地仍在擴大,商機無限。但對良宅如岡田而言,滄海桑田後無來者,不無感傷。

近廿多年來,日本人擅於創立名目概念,如人妻、腐女子、乾物女、籮莉控、萌、水著、巨乳、援交等等,背後或有傳媒和商人對市場的刻意操作,志在建構話語權,製造流行文化新分類,藉此推動潮物產品和服務經濟。然而,撇開商業操作不議外,名目和概念上,御宅族是否會消亡,極大程度決定於御宅的定義。

如果御宅根本等同擁躉、粉絲、狂熱者等等,則這些詞彙不過全是同義詞。粉絲絕不會消亡,並且市場勢將愈來愈龐大。

那麼自挺為宅而不願被稱為粉絲又有什麼作用?既然堅持要升級為宅,這裡必是出於一種優越感、成就感,由此顯示御宅比諸粉絲狂迷在概念上必有分別,而那,我認為,正是御宅的第一、二代(如岡田)所經營而寓藏在概念中的含意---有專業和抱負的心。

雖然,有人說岡田對御宅的定義有美化傾向,但不這樣掌握御宅的概念,確無從區分宅(otaku)與迷(fan)。也因為專業和抱負都暗喻人格價值,衍生榮耀,這在擁躉、迷、狂熱者的概念中皆所欠缺,所以入門消費者才急於自詡為宅,從中預支和剝削當中的虛榮。

無奈的是,專業要求努力,抱負要求承擔和深邃的前瞻視野,兩者都不能通過付鈔消費就可以獲取,所以這也正是第三代所欲逃避的。

「阿宅已死」,從市場上講,岡田或許錯了。當一個詞彙在行業內成為一個正面的著色詞,它就會為行內人普遍所利用,縱然受指涉者名不副實。

名義上,宅人永不會死。

(岡田斗司夫)

後記:岡田意下,第一代的貴族宅,根本不在乎被外人怎樣看,屬宅不屬宅幹啥?有才就是有才,抹不掉,跟名義標籤無關,也不會以宅的名義來嚇唬人。正如莎翁名言,無論玫瑰何名,它還是依樣芬芳。這可謂真宅的氣質。


(完)

6 則留言:

  1. 明報唔識寶,你改投東周, 壹周,忽然等等. 如果都唔得可以試下两隻白虎, 果D書公仔多過字, 應該有助減輕排版!
    [版主回覆06/26/2011 09:22:00]多謝蟲大人鼓勵。 我下次會試下投....................海

    回覆刪除
  2. 我認得岡田san手上架「轟天號」,睇怕我都係第一二代宅男!
    幾年前去大阪間Big Camera掃緊動漫玩具時有兩個妹行過,其中一人細細聲對隔離嗰個講咗句otaku,當時真係有少少唔likely!
    [版主回覆06/26/2011 09:31:00]
    初代「轟天號」係咪麗的?屋企係無線死忠,所以我連超人七號、斬虎屠龍劍等都無睇過,只好睇公仔書補償...
    猜兩位靚女係用欽佩既語氣講otaku,阿嫂係度你唔敢輕舉妄動遮...

    回覆刪除
  3. 嘩,這個岡田都變咗好多樣喎! 大人這篇其實是書評還是以書而借題發揮?我看是後者居多,因為從明報的角度出發,看後讀者恐怕會不清楚這是岡田書中的內容還是大人的感想。換言之讀者看罷仍不能決定買不買,讀不讀這本書。當然,書評可以加入評論者的感想,但兩者如果可以清楚分開的話會更加好。
    [版主回覆06/27/2011 20:42:00]
    哈哈,因為佢減左肥,2007年仲出埋本減肥書。

    小弟正文分三部份: 第一部份精介otaku,讓讀者先有認識。
    第二部份從書的封面圖開始,至我明確說出「這就是岡田的觀點」為止,握述書中核心對御宅的三代分析。
    打後的第三部份就是我個人的分析和評論,其中引「劣幣驅逐良幣」的經濟學觀點、追究「宅」與「迷、狂熱者」的概念內涵的差異、沙翁的珠璣名句,去支持岡田的「實質」觀點,而又同時以「名義」對舉,點出在巿場操作下,無奈地宅死不了。
    其實三部份的區隔和關係都好清楚。第三部份的分析評論,其實暗示書所能觸動讀者思考的強弱和其可讀性的高低。

    堂大人可能比較喜歡這類介紹: http://goo.gl/b0q9j

    回覆刪除
  4. Pandora 香傭講法文2011年7月14日 下午5:44

    thanks for sharing
    [版主回覆07/15/2011 00:50:00]謝謝來訪。

    回覆刪除
  5. 。>》】怪人二十面相【《<。2011年8月4日 下午9:07

    】 聯反擊 【 星夢零之月 發起終極行動~誠請所有 Yahoo Blog網主 共同作戰! http://hk.myblog.yahoo.com/stardream1001/article?mid=9446
    [版主回覆08/06/2011 01:12:00]謝。我也喜歡舊版多於新版。 也看了你的呼籲,但小弟有些看法: 新版操作上,尤其那些特色主題版面,有很多蟲;新版測試不足,係推得太早,但並非功能太爛。舊版不能接facebook、twitter,既不方便明星博客,也違主流,是致命傷。同時維持兩個不相通的新舊系統,浪費資源,這不現實。若玩博要付費,恐怕九成九人會轉去Google、Sina等。故正路似該催促Yahoo對新版加快除蟲。

    回覆刪除
  6. 。>》】怪人二十面相【《<。2011年8月6日 上午1:55

    星夢誠謝謝 貴 兄的意見分享喔! 笑…
    [版主回覆08/06/2011 16:57:00]看了你第二份呼籲。 http://hk.myblog.yahoo.com/stardream1001/article?mid=9500
    容我再表示一點意見: (1)正正是從 Yahoo 的角度看,舊系統不能連接 Facebook、Twitter ,可謂毫無前途,無法滿足主流的網交要求,所以升級事在必行。 (2)付費可以解決問題嗎?首先 Yahoo 不會將維持舊系統的成本公布,而願意付費的只係極小眾,攤分下費用自必不輕,極可能高出你前文所建議的;況且, Yahoo 若真要趕絕,它裝個嚇人費用出來,誰付得起呢?又奈得它何? (3)假設付費通融了,小數博主開帖了,但誰來回應?因為回應者自須也是付費開戶者,結果回應很少,博主意興闌珊,最後選擇執笠。 (4)新系統未成熟,它可以延遲強制升級,再多個月,又多個月,這還可以有什麼挑剔呢? (5)新版總會有日成熟,舊戶為了適應新的網交文化,最終會棄舊用新,舊系統一定會關閉,到時用戶會更難過。
    星夢兄可以繼續爭取想要的。以上只係給你多一些參考。

    回覆刪除