「程翔，生於廣東潮州，香港記者。聖保羅書院校友，香港大學畢業。1974年加入親中報章《文匯報》，曾任駐北京記者站主任、副總編輯。1996年出任新加坡《海峽時報》中國首席特派員。
2005年被指控間諜罪在北京被判監5年。據他說，他是因為追查2004年簽定的中俄邊界東段補充協定，並質疑中國外交部承認不平等條約，而入罪，而法院判決他是將大陸情報轉述給台灣組織並獲利。
中國外交部宣稱程翔對間諜問題『已經供認不諱』。5月31日，外交部在網頁上刪除這段說話。
2008年2月4日，程翔獲准假釋。2009年退休。」（摘自維基【程翔】）
以下視像內容，講者無不提供可查證的原始資料。
第一段片提及內地對可愛的娃娃的教育（16:36-）。我看，自小便要在友儕間互相舉報交功課，無限放大同學仔各種「壞事」，對那4%有特殊資質的人才是提早誘發，而對96%良知初萌的中國娃娃則會造成什麼優良啟蒙呢？香港背靠祖國，有幸福氣不遠矣。
(2022-07-03)
【敬別倪匡．預言】陶傑(FB)：送別全球華人世界七十年來大腦最清醒的人。
(2022-06-30)
我們看見的是，天天都在那國度發生著令人揪心的常態現象，但他們說那些只是一兩起孤立事件，並且百年偶然一遇；他們罵我們受外人唆擺，叫我們別在雞蛋裡挑骨頭，他們活得很幸福。
我想，活在無間地獄的人也能安凶自得，他們是真享受的；一切的人生哲學困惑都消解了，我不禁為自己渺小而淚眼。
那些所謂普遍普世什麼的，中共宣稱，一旦落在中國，皆必失效，因為中國國情是例外的、獨特的，不受囿限。是故「被自殺」、「被自願」，才是符合中國國情的普遍人事現象。
近月中共習總書記推出了富裕者「自願」捐獻作第三次分配之「共同富裕」計劃；9月1日中國經濟50人論壇上，北京大學經濟學教授張維迎發表文章《市場經濟與共同富裕》預警：「如果我們堅定了對市場經濟（按：普世的？）的信心，不斷推進市場化改革，中國就會走向共同富裕，如果我們失去了對市場的信念，引入越來越多的政府干預，中國只能走向共同貧窮。」
「共同富裕」抑或「共同貧窮」（經濟支爆），我們且看習總加速師的修為了。
2021年3月31日大紀元有文章《外商在中國投資的十大陷阱》，提供例子說明營商風險，雖謂十大，該未窮盡。這些，香港新聞界多年來亦打擦邊球報導過，但將各陷阱集於一文，方便讀者查項，此前似乎未有，故大紀元這篇《十大陷阱》功德無量。台灣新頭殼新聞網引述大紀元文章，用更簡短的文字轉列十大，易讀易明，下文亦以新頭殼文字列項，留記。詳細請讀大紀元原文。
「總之，在中國投資，最大的風險不是來自正常的市場競爭，而是來自中國（共）政府。中國是一個人治社會而非法制社會，其出台的各種法律都是為了維護中共專制統治，而不是為了保護廣大投資者。因此，投資者稍有不慎就要面臨各種投資陷阱，並落得人財兩空。」（大紀元《十大陷阱》）
十大陷阱：
1. 「黨組織」民企國有化：在企業設立黨支部，後派中共官員進駐企業，先摸底、後掌控，使優質民企最終收為國有。
又竟然，在6年後的2012年，（今日貴為官媒《環球時報》總編輯的）胡錫進，再次怨問「假如我不是中國人」！
胡的微博帖文，記於2012年6月22日上午10點36分，這樣說：直率，不遮掩，不堆砌豔詞彩句，不追求文章華麗，對社會直白批判，這就是魯迅的筆。
《魯迅與我七十年》，魯迅兒子周海嬰所著，初版於2001年。其中記1957年羅稷南問毛澤東假使魯迅尚在，會有什麼命運？毛答：一是蹲在獄裏繼續寫，一是顧全大局而沉默。
簡言之，中共掌權後，魯迅或踎監或偷生，沒有好結局。
這段對話觸目，一在涉魯迅的議題常青，一在毛的回應令人心寒---全國之上，大權獨攬，不受監察，全無避忌之自負獨斷，和對同路人的冷酷。
