2018年6月17日

粵語能登正統之堂嗎?

香港電台節目,《五夜講場 - 文學放得開 2018:粵難愈愛》。

又係討論粵語,原以為都係重複近年的憂慮主調,點知聽下聽下,反而樂觀了。

論者提到大陸醫學雜誌一篇學術論文,研究粵語發音所引起的鼻咽黏膜振動、增生,可能係構成鼻咽癌的原因之一,其荒謬之論,逗人恥笑。有「牛鬼蛇神」意欲醜化粵語,以普代粵的政策無孔不入。

粵語入文當然可以,粗口寫blog也可以,民間塗鴉係個人的自由選擇,政府目前似乎管不了。粵語入文的典型例子,離不開舉六七十年代報章的三蘇專欄,夾雜白話、粵語、文言,是為「三及第」風格,如若加埋英文,完全是今日的港式語言了。另外,小說中人物的對白,直錄口語俗語,亦係等閒事。

2018年5月20日

「裝逼」已經淨化,不是粗口?

《開罐》近日有段片,實測香港小學生的粵語水平,粵音OK,但用語已經被洗腦改變了,例如,行雷說成打雷、電單車變了摩托車、冷氣機變成空調、領呔說了領帶、刺身說成生魚片、橡筋是拉橡皮筋。

有趣是,扮晒野一詞,小學生稱作裝B或裝逼。

裝逼的「逼」,其實是普通話髒詞,指女性的陰門,正字是屄,粵音hai1,普音bi,跟逼字普音相同,內地人為避開網絡審查/政治正確,所以將屄寫成逼、B,就如「操你媽」寫成「草泥馬」、「我操」寫成「臥槽」。在大陸,「逼」字還跟其他字組合,例如傻逼(傻B),傻屄也,傻到爆。

裝逼,就是「裝牛逼」。裝是扮作,牛逼或牛B是厲害、極強的意思。牛逼亦可簡稱牛;逼字髒詞,作加強語氣,或讚歎,或鄙視之用。

2018年5月7日

粗口唔係洪水猛獸

(一)粵語輸一票的謠言
2010年廣州掀起「撐粵語運動」,粵語的偽史料同時死灰復燃並散播,倒也引來了一番闢謠熱鬧。當年民間運動受到港中關注,國家機器遂轉以溫水煮蛙,使今日不少廣州年輕人已不能講流利廣東話了。近日香港亦有粵語風波,那些舊謠傳又再翻起,說什麼粵語因一票之差未能成為國家官語,其實這都是假的。我們且回看2010年時的闢謠文章,網上隨手可拾。例如:

《潘國森:粵語輸一票的謠言》
http://paper.wenweipo.com/2010/09/01/OT1009010009.htm

《蔡子強:粵語差一票成為國語?》
http://eastweek.my-magazine.me/main/8273

(二)粗口學堂
Ben sir的「粗口學堂」,一連七集,在2016年領正牌在無綫電視翡翠台播放,深受大眾歡迎,網民拍爛手掌。
可在這裡重溫:
https://www.bilibili.com/video/av7486388/?p=1

2018年3月19日

與李敖打官司

李敖走了。

想起十多年前記他的一些瑣語,現在找回來重讀,仍有滋味。當年留言發在網友寒竹兄在Geocity個人網站上外掛的guestbook裏。

Note Nr.: 905 from 2005-08-09 15:58:11
by
竹兄所說很對。
另,星期日在灣仔新華書店買了本五月新刊的書,【與李敖打官司】。內容闡述了很多法律文件,有據有理。敢說,對李敖有研究興趣的朋友---基於鍾愛或討厭,從此都不能繞開此書。


我所見到的蕭孟能先生——〈與李敖打官司〉代序
李敖與胡茵夢---才子佳人為何如此短暫

2018年2月7日

續談雙學三子獲提名和平獎

提名,不過是競逐諾獎過程中初步的踏門階,芝麻小事,未值一哂。獲提名也不意味能進入候選名單。候選人還須經內部幾次篩選,名單人數逐次減少。

但雙學三子能否成準候選人並最終獲獎,機率絕對不是零,其中視乎中共在未來大半年的政治和民生舉措。如果中共繼續,對外以硬實力銳實力威脅國際、輸出赤色意識形態,對內(包括香港)加劇打壓異見、人權,惹國際關注,雙學三子挑戰獨裁政權的雨傘運動便會給映襯得更合乎正義,獲獎的機率自然增加。

大陸/建制如常呱呱叫。

立場新聞(2018-02-02)
雙學三子獲提名諾貝爾獎 中國外交部促美國議員停止干預內政 指黃之鋒等因違法受罰

明報(2018-02-02)
美議員提名雙學三子和平獎 〈環時〉:把「港獨」當「萌寵」養

2018年2月5日

讓孔子和平獎頒給主席

幾日前,美國議員提名香港的雙學三子,羅冠聰、周永康及黃之鋒,角逐諾貝爾和平獎;中國人又獲提名,是香港之福、中國之幸。希望將來還有更多中國人獲提名爭取任何諾獎。今日我國心靈上窮得只剩錢,今次之幸事又再提醒世人,國人中,前有劉曉波,今有居於香港的同胞,仍保有豐盛的精神生命。

然而,有趣在,區區提名不等同獲獎,反對者又何必大驚小怪大加撻伐?如果提名乃「美國利用香港遏制中國」,中國的過度反應正好是見蕉踩蕉,倒地吵鬧,逗得旁人嘻哈大笑,中國既表現了自己心虛,又給人話柄罹患被害妄想症、玻璃心,何苦呢?

其實幾年前,習近平、馬英九在「習馬會」之後,兩岸曾共同推動兩人爭取諾貝爾和平獎,可惜鎩羽而歸。提名不過小事一樁。